Información legal

El sitio Internet contiene enlaces con otros sitios Internet propiedad de empresas asociadas al GIE ATOUT FRANCE. Las ofertas turísticas que figuran recopiladas están bajo el control total y la entera responsabilidad de estas empresas asociadas, las cuales disponen de las autorizaciones de comercialización de conformidad con la ley de 13 de julio de 1992 o de los permisos de agentes de viajes. ATOUT FRANCE no debe ser considerado como agencia de viajes, en ningún caso ni de ninguna forma posible. Las empresas, profesionales del turismo, asociadas a ATOUT FRANCE concernidas son las únicas y exclusivas responsables de la legalidad y veracidad de las informaciones relativas a sus productos; así mismo son responsables del hecho de que no estén completas o actualizadas. La responsabilidad de ATOUT FRANCE no se verá comprometida a este título. En consecuencia, para toda solicitud de información, cualquier reclamación o cualquier demanda sobre sus datos personales, en virtud de la ley n° 78-17 de 6 de enero de 1978 sobre informática y libertades, entre directamente en contacto con el organismo revendedor correspondiente precisando las referencias del producto o del servicio.